One owner. Two books.
The public book anyone can read. The private one is yours alone.
PublicNot connected
Connect a wallet to read this side of your book.
PrivateShielded pool
Pooled ETH
…
Pooled USDG
…
Notes
…
Root
…
This is everything the chain shows: one pool, one crowd. Which notes are yours isn't written anywhere but with you.
Your shielded book
One wallet signature derives your shielded keys and reads your private balance, in this tab only. Nothing touches a server.
The terminal reads the same pool: cowl balance.